
坐在車上仰望月亮的小女孩,當時還不知道,自己未來的人生將與月光餅和柑橘緊緊相連。(圖片來源:AI生成)
橘子園包完橘子時,山裡的天色已暗。
小女孩和其他一起到橘園打工的孩子們,坐在農用搬運車後方,沿著蜿蜒山路緩緩下山。車輪輾過崎嶇山路,車身在夜色裡輕輕搖晃。
她抬起頭,看見夜空中高高升起的月娘,忍不住納悶:「奇怪,月亮怎麼一直跟著我們回家?」
那時的她還不知道,這輪明月,連同橘子的香氣、山風與夜色,將成為童年最溫柔的記憶。更沒想到,多年後,這個與柑橘相伴長大的女孩,竟會嫁進北埔製作月光餅聞名的百年餅舖,展開一段與糕餅、土地和時間交織的人生。
這是隆源餅行第四代如君姐,最初與柑橘相遇的故事。
在橘園裡長大的孩子
「大約40年前,北埔一帶盛產的是海梨柑,那股清甜濃郁的香氣,到現在仍留在我的記憶裡。」
如君姐的童年,與柑橘密不可分。
兒時住在南埔伙房,鄰居郭伯伯經營橘園,每逢產季總會招呼孩子們一起上山幫忙。清晨,一群孩子坐著農用搬運車,在「噗、噗、噗」的引擎聲中前往橘園。大家聚在工寮包橘子、吃便當,雖然是在做工,卻總覺得熱鬧又好玩。
這段打工歲月,不僅讓她與在地柑橘產業緊密相連,也種下對橘子的深厚情感。
嫁入百年餅舖,重新尋找柑橘的生命
多年後,如君姐嫁入北埔百年老店,隆源餅行。當時社區開始重新發展傳統客家桶柑餅,讓沉寂一時的柑橘產業再次與地方記憶連結。
她心想:「我們家本來就做番薯餅、芋頭餅,既然這些農產可以變成糕餅,橘子是不是也可以?」
這個念頭,開啟了她與桶柑十多年的緣分。
起初,她向社區購買桶柑餅作為原料,但成本偏高,經營壓力不小。公公看見後,只說了一句:「不然,妳去買幾斤鮮果回來,我們自己煮煮看。」
於是,她開始尋找適合加工的桶柑。沒想到,最後合作的農友,竟是童年橘園的主人:鄰居郭伯伯。
跨越數十年的緣分,再次把她帶回最熟悉的土地。
北埔百年老店隆源餅行,以番薯與麵粉揉製而成的月光餅聞名。
橘子職人,與她的「橘子女兒」
製作桶柑,是一場與時間相處的修煉。
早期,她曾因製程失誤,整鍋蜜餞氧化變黑;也曾因保存不當,整批產品發酵報廢。歷經無數次嘗試,才逐漸建立穩定的製程。
100斤新鮮桶柑,經過長時間熬煮後,最後只留下不到60斤的濃縮精華,並秉持不浪費的精神,凝練成蜜漬果乾、蜜露與果醬三種風味基底。
有了這三種基底,便能延伸出更多應用:果乾與蜜露製成店裡的橘香米糕,果醬則成為招牌「橘香酥」與去年熱銷「橘子年糕」的風味來源!讓一顆桶柑的酸甜果香,在不同料理與糕點中持續轉化,展現更多令人回味的滋味。
然而,製作桶柑的挑戰,還有氣候。
近年氣溫變化劇烈,桶柑只要遇到高溫,就容易發酵。每年農曆年後,如君姐便開始與時間賽跑,細心觀察桶柑狀態,甚至半夜還要到工廠確認溫度。
女兒四、五歲時,曾嘟著嘴說:「媽媽,妳每年這個季節都要花這麼多心思照顧妳的『橘子女兒』。」
在孩子眼裡,這些桶柑早已是家中的一份子。

有了蜜漬果乾、蜜露和果醬三種風味基底,就能延伸運用在各種糕點與料理中。
把北埔的風土滋味,凝縮在一顆小小的桶柑裡
十多年來,如君姐從摸索到熟練,桶柑不只是糕餅的重要風味,也串起餅舖、農友與土地的關係。
她開始推廣柑橘原料,希望讓更多飲品與烘焙業者,都能以100%在地、友善農法、無添加的桶柑,開發出屬於台灣土地風味的新產品。
「其實,我當年會想研發桶柑餅,初衷很簡單,就是覺得那些好橘子很可惜,想把它們保存下來,不要讓它們壞掉、被丟棄。」
保存食的意義,正是把時間留住。
她說:「以傳統工法慢火熬煮的桶柑餅,入口香氣馥郁、滋味層次豐富,尤其那一抹柑橘特有的微辣尾韻,是北埔最迷人的味道。」
從童年在橘園裡望著月亮回家的小女孩,到百年餅舖裡守護柑橘風味的職人,如君姐用十多年時間,將一顆顆桶柑的酸甜,以及客庄的人情滋味,慢慢凝縮成一份屬於北埔的風土故事。
月光下的橘子香,至今仍在山城裡延續。

慢火熬煮的桶柑餅,香氣馥郁、滋味層次豐富,道出北埔的風土滋味。
番外篇|把故事吃進嘴裡:美食展推薦指南
客家人獨有的中秋滋味:月光餅
還記得那個在橘園裡,以為月亮一路跟著自己回家的小女孩嗎?多年後,她嫁進的,正是以月光餅聞名的百年餅行。
月光餅是客家人獨有的月餅。早年生活清苦,每逢農曆八月十五拜月娘,阿婆們會將地瓜蒸熟搗成泥,外包薄麵皮煎成圓餅祭拜,因此有了「月光餅」之稱。
隆源餅行將傳統麵皮改良為鬆香多層次的酥皮,包入厚實細緻的金黃色地瓜泥,一口咬下,甜香交融,幸福感滿溢;回烤後享用,更能感受酥脆餅皮與溫熱內餡交織出的迷人風味。
同系列的芋仔餅與橘香酥,也非常值得一試。
以酥皮取代傳統麵皮,包入金黃地瓜泥,一口咬下,甜香層層綻放。

將月光餅內餡改為柑橘風味的橘香酥,也非常值得一試。
歡迎妳,成為我們家的一份子:橘香米糕
完成桶柑的三種風味基底後,如君姐的公公靈機一動:「不如放進店裡的甜米糕試試看。」
於是,原本只出現在客家婚嫁等喜慶場合的甜米糕,以柑橘蜜露取代部分糖漿,並拌入桶柑餅丁,增添了清新橘香與微酸果韻。
也許這塊橘香米糕,正是那位不擅言詞的公公,送給橘園女孩最溫柔的一句話:「歡迎妳,成為我們家的一份子。」

用柑橘蜜露取代糖漿,拌入桶柑餅丁,讓香甜米糕增添清新橘香與微酸果韻。
橘子園郭伯伯的老菜脯:月桃葉客家粽與老菜脯瘦肉粥
這次美食展,隆源餅行除了糕餅,也帶來橘子園主人郭伯伯一家陳放四、五年的老菜脯,兼具甘醇香氣與爽脆口感。
如君姐將這份來自土地與人情的滋味,化作展場限定的月桃葉客家粽與老菜脯瘦肉粥。月桃葉客家粽是如君姐的「私房料理」,因為手邊必須剛好有這群友善耕作的鄰居,也要有這種特製的菜脯,才做得出這個味道。
她笑著說:「第一批包完,我自己吃都覺得:『哇,太棒了!』」
老菜脯瘦肉粥以老菜脯與瘦肉慢火蒸煮而成,起鍋前撒上胡椒粉與蔥花,放涼後湯汁與肉凍自然融合,濃稠滑順,是她童年最熟悉的家常味。
如君姐相信,這些傳統滋味值得被好好保存、被傳遞。她希望透過這次展覽,讓更多人重新感受食物最純粹的天然香氣,也讓那些只有回到阿婆家才能嚐到的老味道,繼續被記住、被傳承。

月桃葉客家粽裡,包入甘醇爽脆的黑金菜脯、炒香肉塊與鬆軟花生,是如君姐的「私房料理」。